뉘앙스영어단어- 9. 저장하다

영어로 '저장하다'라는 표현으로 어떤것들이 있을까요??

같이 한번 알아볼까요?

---

save

데이터를 컴퓨터나 기기에 저장하여 잃어버리지 않도록 보호한다는 의미로 주로 사용됩니다.

구체적인 목적을 위해 저장하거나 보호한다는 뉘앙스가 있습니다.

디지털 데이터, 파일저장이나 시간, 돈, 에너지 절약하거나 생명이나 물건을 구할때 자주 사용됩니다.

 

 

3인칭 단수	과거	과거분사
saves	saved	saved

I saved the document before closing the program.
-나는 프로그램을 닫기 전에 문서를 저장했다.

She is saving money for her trip.
-그녀는 여행을 위해 돈을 저축하고 있다.

The firefighter saved the child from the fire.
-소방관이 불 속에서 아이를 구했다.

---

 

store

물건, 데이터, 정보를 일정한 장소에 보관하거나 저장한다는 의미로 사용됩니다.

저장의 행위 자체를 강조하며, 오랫동안 보관한다는 의미를 내포합니다.

3인칭 단수	과거	과거분사
stores	stored	stored

 

We store old books in the attic.
-우리는 오래된 책을 다락방에 보관한다.

This device can store up to 500GB of data.
-이 기기는 최대 500GB의 데이터를 저장할 수 있다.

The food is stored in the refrigerator.
-음식은 냉장고에 보관되어 있다.

---

간단한 예문을 비교해 볼까요?

Save your progress before quitting the game.

(게임을 종료하기 전에 진행 상황을 저장하세요.)

 

 

Store your luggage in the locker while sightseeing.

(관광하는 동안 짐을 사물함에 보관하세요.)

 

 

'Save'는 보호하거나 필요할 때 사용할 목적으로 저장하는 행위에 집중하며,

'Store'는 단순히 특정 장소에 저장하거나 보관하는 행위를 나타냅니다.

---

save와 store의 뉘앙스 완벽 이해 하셨나요?

오늘도 나만의 예문을 마음속에 저장 해볼까요?